Egyáltalán, miért intimkehely a neve?
Az angol neve LadyCup, amit lehetett volna akár női kupának fordítani, de lássuk be, nagyon furcsán hangzana. Még azt hinnék, hogy valami versenyről van szó, pedig dehogy. Pont a nyugalmat és a biztonságot szolgálja. Mindössze egy igényes és, - mint a szerencsés jelentés átültetés is mutatja - intim használati tárgy, amelynek minden nő neszesszerében ott a helye „azokon a napokon”. ...